译文
你(ni)姐妹自幼尝尽失母苦,念此我(wo)就加倍慈柔抚养。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
别墅地处在幽独闲静的(de)僻壤,到这儿(er)你把隐居的生活想往。
红霞般的脸蛋印着枕痕(hen),一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈(ying)盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
从小丧父早年就客(ke)游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
衣被都很厚,脏了真难洗。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
注释
23者:……的人。
(22)咨嗟:叹息。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
⒂鼍(tuó):即扬子鳄,一种爬行动物,其皮制鼓甚佳。逢(péng)逢:鼓声。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
(17)妆镜台:梳妆台。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”