译文
为了活(huo)命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外(wai)狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发(fa)的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马(ma)上吟哦诗篇。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
东风已经复苏(su)万物,草木皆似欣欣欲语。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾(zeng)经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空(kong)旷的野外。
夜市上充斥着卖菱藕的声音(yin),河中的船上,满载着精美的丝织品。
注释
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
⑺烂醉:痛快饮酒。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
11.雄:长、首领。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⑥题云:墓碑上刻写。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。