译文
门前有车马经过,这车马来自故乡。
从(cong)满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
你这郑国的游人不(bu)能返家,我这洛阳(yang)的行子空自叹息。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五(wu)丈大旗已一举撞破门环。
睡梦中柔声细语吐字不清,
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要(yao)它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟(yin)。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上(shang),假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
鹄:天鹅。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
犹:尚且。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
⑵蒌蒿:草名,有青蒿、白蒿等种。《诗经》“呦呦鹿鸣,食野之蒿。”芦芽:芦苇的幼芽,可食用。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”