译文
以天地(di)为赌注,一掷决定(ding)命运,一直战争不停。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到(dao)了这里美丽的景(jing)色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
什么草儿不黑腐(fu),什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
注释
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
⑤徇:又作“读”。
58.“五剧”一句:长安街道纵横交错,四通八达,与市场相连接。五剧,交错的路。三条,通达的道路。控,引,连接。三市,许多市场。“五剧”、三条”、“三市”都是用前人成语,其中数字均非实指。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。