译文
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风(feng)飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙(xi),烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去(qu)思量他,可是今夜如何(he)熬得过去?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
灵氛已告诉我占得吉(ji)卦,选个好日子我准备出发。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧(wo)在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
绕房宅方圆有十余亩地,还(huan)有那茅屋草舍八九(jiu)间。
违背准绳而改从错误。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
注释
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
(10)病:弊病。
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
④ 了:了却。
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
⑷惟有:仅有,只有。