译文
住在空房中,秋夜那(na)样漫长,长夜无睡意,天(tian)又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到(dao)夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的(de)白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
回来吧,不能够耽搁得太久!
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
注释
既而:固定词组,不久。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
⑤慑:恐惧,害怕。
王孙:盼其归来之人的代称。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
命西鄙北鄙(bǐ)贰于已:命令原属庄公的西部和北部的边境城邑同时也臣属于自己。 鄙:边 邑也,从邑,啚声,边境上的城邑。贰:两属。