译文
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临(lin)别,言犹不(bu)悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
独立耿直不随波逐流啊,愿(yuan)缅怀前代圣人的遗教。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体(ti)。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
巍峨的泰山,到底(di)如何雄伟?走出齐鲁,依(yi)然可见那青青的峰顶。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州(zhou)后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
注释
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。
⑾冉冉:一作“苒苒”。斜阳:傍晚西斜的太阳。唐赵嘏《东望》诗:“斜阳映阁山当寺,微绿含风树满川。”
7.匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。
73.君:您,对人的尊称。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
④怜:可怜。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。