译文
汉江流经楚塞又折入三(san)湘,西起荆门往东与九江相通。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
春天里(li)的幽兰翠叶纷披,秋(qiu)天里的桂花皎洁清新。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今(jin)年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
日照城隅,群乌飞(fei)翔;
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重(zhong)新摆起酒宴。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之(zhi)人悲哀。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避(bi)、有福就上前迎受吗?
注释
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
(44)太史公:司马迁自称。
畏逼:害怕遭受迫害。