译文
连理枝头艳丽的(de)鲜(xian)花正在盛开,
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
那时军中死去的并非贵妃一人(ren),死了那么(me)多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
(“请让我给大(da)王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
注释
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。