译文
深切感念你待我情(qing)长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
渐渐吹尽了(liao),枝梢上淡香的(de)柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
咸平二年八月十五日撰记。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手(shou)下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝(ning)望着斜阳(yang),她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
注释
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
离:即“罹”,遭受。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
②却下:放下。
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。