译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才(cai)去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散(san)心。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
先生(指陶渊明)已经醉醺(xun)醺的了(liao),需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般(ban)小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
乘着骏马畅快地奔驰(chi)啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
注释
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
9、称:称赞,赞不绝口
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。