译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频(pin)频回首。
天下称此为豪贵(gui)之都,游此每每与豪杰相逢。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白(bai)云。
春色将尽,莺声燕语渐渐不(bu)闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙(meng)蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟(wei)见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我(wo)们依依惜别时的深(shen)情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳(yao)无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永(yong)不会将我欺骗。
注释
191. 故:副词,早已,本来就。
山尖:山峰。
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
悉:全、都。
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
⒁凄婉:悲凉婉转;哀伤。《新唐书·张说传》:“既谪岳州,而诗亦凄婉,人谓得江山助云。”