译文
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想(xiang)起江东故都。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着(zhuo)母鸭甜甜地睡着。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
既然已经统治天(tian)下(xia),为何又被他人取代?
您(nin)的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
24、卒:去世。
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
(2)汾阳王:即郭子仪。郭子仪平定安史之乱有功,于762年(唐肃宗宝应元年)进封汾阳王。764年(唐代宗广德二年)正月,郭子仪兼任关内、河东副元帅,河中节度、观察使,出镇河中。蒲:州名,唐为河中府(治所在今山西省永济县)。
暨暨:果敢的样子。