译文
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷(yin)勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看(kan)茫茫天涯,只见一抹斜阳,几(ji)只远飞的寒鸦。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
和尚秘演和曼(man)卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多(duo)么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
她多想找个人说话(hua)但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
注释
(21)修:研究,学习。
⑶亦:也。
余烈:余威。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
③拨火:因为篆香燃过后成香灰,必须拨除香灰避免断了火路。