译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和(he)宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事(shi)的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要(yao)分别,象这样相距遥远,更何况像(xiang)这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
女歧借着缝(feng)补衣服,而且与浇同(tong)宿一房。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚(shang)能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
注释
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。