译文
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今(jin)天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
绿色池(chi)塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其(qi)短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅(ting)堂。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日(ri)子我准备出发。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕(rao)在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
15.去:离开
8.王师:指南宋朝廷的军队。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
(34)奖饰:奖励称誉。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
(25)停灯:即吹灭灯火。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。