译文
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是(shi)孑然一(yi)身。怪(guai)老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时(shi),就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
转眼岁末心(xin)中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
为何时俗是那么的工巧啊?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
注释
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
②丽谯:城门更楼。《庄子·徐无鬼》:“君亦必无盛鹤列于丽谯之间。”郭象注:“丽谯,高楼也。”陆德明释文:“谯,本亦作蠛。”.成玄英疏:。言其华丽瞧蛲也。”小单于:乐曲名。李益‘听晓角》诗:“无限寒鸿飞不度,秋风卷入小单于。”《乐府诗集》:“按唐大角曲有《大单于》、《小单于》、《大梅花》、《小梅花》等曲,今其声犹有存者。”
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
29.役夫:行役的人。
204.号:吆喝,叫卖。
物故:亡故。