译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在(zai)如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢(ne)?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身(shen)忍受辛酸。人活在世(shi)上却无家可别,这老百姓可怎么当?
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因(yin)为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
千磨万击身骨仍坚劲(jin),任凭你刮东西南北风。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
注释
⒅戏贼人稻:为了游戏破坏农民的庄稼。
⑷自在:自由;无拘束。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
60.曲琼:玉钩。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
⒀湖:指杭州西湖。
蓑:衣服。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。