译文
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
樵夫正(zheng)走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下(xia)危峰。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
正暗自结苞含情。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
只能看见每晚从海上升(sheng)起,谁能知道早晨在云间隐没。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
县城太小蛮(man)夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
也许志高(gao),亲近太阳?
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑴吴客:指作者。
(42)遣:一作“遗”,排除。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
(35)高渐离:荆轲的朋友。
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
⑻平明:一作“小胡”。
芳径:长着花草的小径。