译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
从其最初的发展,谁能预料到后来(lai)?
巫阳回答说:
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
我(wo)忧愁得无法(fa)入睡,披衣而起屋内徘(pai)徊;
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次(ci)相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是(shi)七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买(mai)下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
江畔盛开的那一簇无主(zhu)的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
鹄:天鹅。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
⑦殄:灭绝。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
生:长。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
⑶亦:也。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。