译文
分手之日容易,岂料相见(jian)之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣(yi)出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没(mei)有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋(lian)徘徊不能慰存。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂(ji)寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
江南有一块富饶美(mei)丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
善于高飞的黄鹤尚且无法(fa)飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
注释
151. 纵:连词,纵然,即使。
33、疾:快,急速。
8、云鹏:大鹏,指谢安。
①漉酒:滤酒。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
⑺莫莫:茂盛貌。