译文
八月的(de)萧关道气爽秋高。
少年时只(zhi)知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在(zai)小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
原野上,绿草上的露珠(zhu)刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又(you)徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦(ku)雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝(feng)补衣衫!
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
人生道路如(ru)此宽广,唯独我没有出路。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合(he),她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
正暗自结苞含情。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
列郡:指东西两川属邑。
17、内美:内在的美好品质。
⑧战气:战争气氛。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑸北:一作“此”。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。