译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞(fei)的浪花般消逝。
射出的百支箭中有一(yi)支不中靶,就不能算是善射;驾驭车(che)马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如(ru)一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
我问江水:你还记得我李白吗?
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧(jiu)情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉(rou)酱。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
(71)西和诸戎:向西和中国西部各族的和好。
[13]佁然不动:(鱼)呆呆地一动不动。佁然,呆呆的样子。
桡:弯曲。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
(59)二王不相见——明世宗听了方士段朝用的话,专门和方士在一起炼丹,不与自己的儿子们相见。
147、婞(xìng)直:刚正。