译文
但(dan)到(dao)了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤(gu)雁一样孑然无助。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而(er)不能够归去了。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
为使汤快滚,对锅把火吹。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜(xian)血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋(peng)友。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
⑷飞梯:即高梯,指通往高处的台阶。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
自广:扩大自己的视野。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
25.亦:这个“亦”字是承接上文“二客不能从”说的。上文说,游到奇险处二客不能从;这里说,及至自己发声长啸,也感到悲恐,再不能停留在山上了。
⑾鞭:名词作动词,抽打。