译文
自惭这样长久地(di)孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也(ye)不肯同三良分身。
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周文王(wang)、周武王、周成王、周康王的(de)时候,他们(men)是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
注释
⑤两眉:代指所思恋之人。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
⑩“西州路”三句:《晋书·谢安传》载:安在世时,对外甥羊昙很好。安死后,其外甥羊昙“辍乐弥年,行不由西州路”。某次醉酒,过西州门,回忆往事,“悲感不已”,“恸哭而去”。 西州,古建业城门名。晋宋间建业(今江苏南京)为扬州刺史治所,以治所在城西,故称西州。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”