译文
情系着汉家宫室,身却只能留在(zai)这雁门!断裂的(de)玉帛怎能容的下千言(yan)万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高(gao)妙意境的人,总也有点不(bu)如她。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸(huo)啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
朽木不 折(zhé)
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
⒅疾:憎恶,憎恨。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
②荡荡:广远的样子。
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。