译文
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
往昔的(de)金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
明月夜常常饮酒醉得非(fei)凡高雅,
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长(chang)又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小(xiao)蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚(jian)持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处(chu),不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
注释
30、刑辟(bì):刑法,法律。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
幸:幸运。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
(20)淹:滞留。
(6)浒(hǔ):水边。