译文
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕(geng)耘。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄(ji)家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望(wang)、夜夜相(xiang)思而渐渐变白了。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞(fei)起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅(shuai),就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
注释
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑻数:技术,技巧。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
(24)正阳:六气中夏时之气。