译文
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜(ye)(ye)不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦(dian)念家乡,人已(yi)憔(qiao)悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以(yi)酒浇愁。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季(ji)的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关(guan)的我而没有睡觉。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
注释
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
83、子西:楚国大臣。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
6.比出郭:等到出城的时候。“比”,及。“郭”,外城;这里指杭州城。