译文
舞师乐陶陶,左手摇羽(yu)毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花(hua)丛生的小岛上,隐约可见几间(jian)竹篱环绕的草舍。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
素手握着皎(jiao)洁芙蓉,袅袅而行(xing)太空之中。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世(shi)间的杂务长期分离。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
注释
⑽阶衔:官职。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
(29)出入:大抵,不外乎。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
(4)决:决定,解决,判定。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。