译文
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
唉呀呀你这个远方而(er)来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
被我的话所感动她(ta)站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍(shi)立在殿上的,不能带一点兵器(qi);那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎(yan)凉各自。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
陛戟:执戟卫于陛下。
截:斩断。
⑸上元(唐肃宗年号,公元760─761年)中,宋州刺史刘展举兵反,其党张景超、孙待封攻陷苏、湖,进逼杭州,为温晁、李藏用所败。刘副使于时亦在兵间,而功不得录,故有“统兵捍吴越、豺虎不敢窥。大勋竟莫叙,已过秋风吹”之句。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑿星汉:银河,天河。
108、郁郁:繁盛的样子。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。