译文
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
今年梅花又开放的时候,我却一(yi)(yi)个人住在很偏远的地(di)方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着(zhuo)那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见(jian)它的绚烂了。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不(bu)见合欢花,只能独自依在相思树旁。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
为何(he)层(ceng)层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
注释
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
具:备办。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
③殆:危险。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。