译文
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时(shi)聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹(zhu)篱环(huan)绕的草舍。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树(shu)木之天外。笛竹如长细(xi)的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
注释
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
③《高士传》:巢父谓许由曰:“何不隐汝形,藏汝光?”此句言不露锋芒,随世俯仰之意。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。