译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的(de)孔雀银丝刺的麒麟。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那(na)一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
然后散向人间,弄得满天花飞。
山与(yu)天相接的地方缭绕着阵(zhen)阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
金黄的芦苇铺满江岸,白(bai)色的蘋花飘(piao)荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身(shen)边。以便来来往往把相互的音信递(di)传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
花从树上默(mo)默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
[20]解:解除,赦免。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
〔仆〕自身的谦称。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。