译文
春天到来的(de)时候,这(zhe)满塘的水就绿了,
此番一见不如不见,多(duo)情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
后来,文(wen)长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对(dui)世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏(cang)在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
交情应像山溪渡恒久不变,
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
注释
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
①砧(zhēn)﹕捶衣服的垫石。莹:光洁、透明。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。