译文
我在(zai)京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛(sheng)开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量(liang)着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
倘若龙城的飞将卫(wei)青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
我默默地翻检着旧日的物品。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
违背准绳而改从错误。
祭献食品喷喷香,
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀(huai)千古,只见衰柳参差风中飞舞。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美(mei)好的春光抓紧。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿(wan)蜒曲折的水流。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
注释
⑵碣(jié)石馆:即碣石宫。《燕昭王》陈子昂 古诗时,梁人邹衍入燕,昭王筑碣石亲师事之。碣石,指墓碑。碣,齐胸高的石块。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
空(kōng):白白地。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
岁晚:岁未。