译文
上天(tian)降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
“虫(chong)子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
待到菊花(hua)黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
“占卦要靠(kao)掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛(fen)围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
谁想(xiang)到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜(xi)悦。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
注释
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
杨子之竖追:之:的。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。