译文
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
他们夺去我(wo)席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
然而燕昭王早就死了,还有谁(shui)能像他那样重用贤士呢?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
愿我们化作心(xin)心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤(shang)。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅(mei)树汲取地下暖气生机独回。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
注释
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
⑴碛西:即安西都护府(治所在今新疆库车附近)。
7.古汴(biàn):古汴河。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
②特地:特别。
庞恭:魏国大臣。
③十年句——越王勾践十年生聚,十年教训,卧薪尝胆,矢志灭吴,终于达到目的,洗雪了国耻。