译文
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖(gai)世无双。
只有失去的少年心。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面(mian)上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
扬子驿(yi)盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
一杯浊(zhuo)酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种(zhong),醉乡里一夜霜染双鬓。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
夜晚听到归(gui)雁啼叫勾起我对故乡的思念,
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
黄台下(xia)种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
分手之日(ri)容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱(chang)怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
注释
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
17.沾:渗入。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
⑧懿德:美德。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。