译文
汉江之上有游女,想去追求不可能。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁(shui)同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
一旦进入深幽如海的侯门,从此(ci)萧郎便成为了陌路之人。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
神君可在何处,太一哪里真有?
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
石岭关山的小路呵,
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请(qing)求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样(yang)子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔(hui)改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
(64)唯利是视:一心图利,唯利是图。
⑷识(zhì):标志。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
③《说文》:“酤,买酒也。”
⑨谨:郑重。
(59)血食:受祭祀。