译文
脚被地面热(re)气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
午睡醒来,满耳都是(shi)婉转的鸟鸣(ming)。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已(yi)恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在(zai)这里巢居于云松。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
37.盘龙:钗名。崔豹《古今注》:“蟠龙钗,梁冀妻所制。”此指金屈膝上的雕纹。
77. 乃:(仅仅)是。
⑸杜陵:位于西安南郊杜陵塬上,内有帝陵、王皇后陵及其他陪葬陵墓。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
118.不若:不如。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
7. 即位:指帝王登位。