译文
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
寄出去的家信不知何时才能到达,希望(wang)北归的大雁捎到洛阳去。英文
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅(niao)袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然(ran)神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映(ying)红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽(li)的彩霞。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
就没有急风暴雨呢?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
注释
57、薆(ài):盛。
⒁消黯:黯然销魂。
4、竟年:终年,一年到头。
劝勉:劝解,勉励。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
鸥鹭:这里泛指水鸟。