译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的(de)(de)是安适悠闲。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在(zai)对比之下,知道那不动的山,才是真山。
到如今年纪老没了筋力,
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
院无风,柳(liu)丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
从美人登发上的袅袅春(chun)幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买(mai)酒您可卖否?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
(7)候:征兆。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
函:用木匣装。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
③北兵:指元军。
⑦黄鹂:黄莺。