译文
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
绵绵的江水有三千里长,家(jia)书有十五行那么长。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让(rang)咱们一起去翱翔。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来(lai)探望我。
念念不忘是一片忠心报祖国,
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结(jie)交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难(nan)、以忍耐。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
注释
④衮衮:连续,此指时光匆匆。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
⑿衢州:唐代州名,今属浙江。
8.坐:因为。
(8)为:给,替。