译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
吴国的甜酒(jiu)曲蘖酿制,再(zai)把楚国的清酒掺进。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶(jing)莹,两只(zhi)小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
愿得燕地的好弓(gong)射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光(guang)的河上泛舟。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
22.情:实情。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
⑷凡:即共,一作“经”。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。