译文
那些(xie)梨园子弟,一个个地(di)烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听(ting)说辽(liao)西并没有战事,马上(shang)又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
(48)云鬟(huán):高耸的环形发髻
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。