译文
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面(mian)一(yi)片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
人世间的欢乐也是像(xiang)梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂(ji)寞的古城张着风(feng)帆的船正向遥远的天边驶去。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
唉!没有机会与你一起共攀同折花(hua)枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
17. 以:凭仗。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
为之驾,为他配车。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。