译文
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历(li)历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中(zhong)再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台(tai),将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在(zai)哪里啊?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地(di),原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
置身万里之外报效朝廷,自己并无(wu)任何追求贪恋。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
四国:指齐、卫、晋、鲁。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
(4)无以从二三子:意思是家里贫穷,没有供给宾客往来的费用,不能跟晋国的卿大夫交往。二三子,指晋国的卿大夫。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
间:有时。馀:馀力。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。