译文
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
酒醉回(hui)船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营(ying)。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波(bo)逐流。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
你见我没有衣衫就在箱子找(zhao),你拔下金钗因我相求而买酒。
庭院很深(shen)很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
24.不可谓智:不可以说是聪明。
⑵玉衡:指北斗七星中的第五至七星。北斗七星形似酌酒的斗:第一星至第四星成勺形,称斗魁;第五星至第七星成一条直线,称斗柄。由于地球绕日公转,从地面上看去,斗星每月变一方位。古人根据斗星所指方位的变换来辨别节令的推移。孟冬:冬季的第一个月。这句是说由玉衡所指的方位,知道节令已到孟冬(夏历的七月)。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。
5.聚散:相聚和分离.
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。