译文
把松树拿到集市上去卖,我相信你的(de)(de)真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富(fu)贵的人。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
别后半年(nian)未收到你的信,思肠为(wei)(wei)你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请(qing)问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
“魂啊回来吧!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭(zao)受离散之苦。
注释
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
(11)衔(xián)远山,吞长江,浩浩汤汤:衔,衔接。吞,吞没。浩浩汤汤(shāng):水波浩荡的样子。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。